tag:blogger.com,1999:blog-13208792771002358.post4117178238899037679..comments2024-03-18T11:59:10.636+01:00Comments on Arte literario: Al otro lado de la camaNatalia (Arte Literario)http://www.blogger.com/profile/00919523225918688990noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-13208792771002358.post-74849847493785497462010-03-17T00:48:04.348+01:002010-03-17T00:48:04.348+01:00La verdad es que apenas traducen novela romántica ...La verdad es que apenas traducen novela romántica francesa y es una pena, porque al menos este es un soplo de aire fresco total. <br />Si me he reído con lo que contabas de Hugo, el libro tiene que ser de OMS xDDDAlba Úriz Malónhttps://www.blogger.com/profile/16124126323702999548noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13208792771002358.post-42741488713635022892010-03-16T21:15:00.544+01:002010-03-16T21:15:00.544+01:00Pues mira! Ya tengo ideas para el año que viene cu...Pues mira! Ya tengo ideas para el año que viene cuando esté paseando por librerías francesas! Me lo voy a apuntar para entonces! <br /><br />Gracias por esa reseña ^^ y esperemos que a mí me trasmita lo mismo!Leara Martellhttps://www.blogger.com/profile/16248136230436507291noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13208792771002358.post-54972511547549994972010-03-16T20:22:50.606+01:002010-03-16T20:22:50.606+01:00Sí es verdad... la verdad es que yo cuando estoy e...Sí es verdad... la verdad es que yo cuando estoy en España pocos libros leo en francés... prefiero leer en español, disfruto más... así que entiendo que no os llame mucho leerlo por eso jejeNatalia (Arte Literario)https://www.blogger.com/profile/00919523225918688990noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13208792771002358.post-43838016596241688242010-03-16T18:14:47.836+01:002010-03-16T18:14:47.836+01:00Pues tiene una buena pinta el libro increíble! La ...Pues tiene una buena pinta el libro increíble! La pena es q está en francés y a pesar de que se me da mejor que el inlgés eso de estar con el diccionario en mano y libro termina por aburrirme! xD<br /><br />genial la reseña wapa!! ^^ <br /><br />Besazos! ;)Lisa Marinhttps://www.blogger.com/profile/13789568902967881371noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13208792771002358.post-58951477445389152382010-03-16T17:49:34.937+01:002010-03-16T17:49:34.937+01:00Es una lástima que dejara la escuela oficial de id...Es una lástima que dejara la escuela oficial de idiomas en segundo de francés, pero aún así lo voy a intentar. Por lo que dices merece la pena...Olga Salarhttps://www.blogger.com/profile/05255226042248900815noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13208792771002358.post-21705180240307332052010-03-16T17:27:55.727+01:002010-03-16T17:27:55.727+01:00Gracias por vuestros comentarios!!!!
Mientras lees...Gracias por vuestros comentarios!!!!<br />Mientras lees: la verdad es que yo apenas tengo problemas para leer en francés, porque estudio idiomas y es mi primera lengua extranjera, de hecho ahora estoy en un país francófono... así que no sé, si conoces la lengua supongo que podrás leerlo... yo a veces necesito buscar palabras en el diccionario.Natalia (Arte Literario)https://www.blogger.com/profile/00919523225918688990noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13208792771002358.post-20298184542162926252010-03-16T16:15:54.484+01:002010-03-16T16:15:54.484+01:00Que buena pinta tiene! que pena que no este en esp...Que buena pinta tiene! que pena que no este en español. Yo es que en francés lo voy a tener chungo. Yo en frances me quede en je m´appelle xDDD <br /><br /><br />¡besitoos!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/07861304018308050032noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13208792771002358.post-13341439627040148792010-03-16T15:39:26.660+01:002010-03-16T15:39:26.660+01:00¡La reseña es estupenda, Nat! Me ha gustado mucho ...¡La reseña es estupenda, Nat! Me ha gustado mucho la trama y tiene pinta de ser muuuuy divertido, pero por ahora me abstengo. No leo en inglés por falta de tiempo, imagina en francés :( Espero que llegue en español...- Bella -https://www.blogger.com/profile/15923886970999399416noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13208792771002358.post-14892134022152454382010-03-16T15:04:27.367+01:002010-03-16T15:04:27.367+01:00parece genial! que suerte tienes de saber otros id...parece genial! que suerte tienes de saber otros idiomas! ojala yo pudiese pero incluso me peleo con el inglés... jejeje. Aunque estoy decidida a comprar un día de estos algun libro en inglés y aunque sea diccionario en mano leerlo, quien sabe, alomejor así aprendo algo!!^^<br /><br />Besos!Megamihttps://www.blogger.com/profile/02306897431768915189noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13208792771002358.post-36468941687033473782010-03-16T14:48:51.235+01:002010-03-16T14:48:51.235+01:00Me ha encantado tu reseña, el libro pinta muy pero...Me ha encantado tu reseña, el libro pinta muy pero que muy bien. Pero el eso de "las cosas que los hombres hacen y las mujeres no" y al contrario, me parecieron un poco tópicazos. <br /><br />Pero eso es porque yo tengo un fuerte problema con los roles de identidad y lo que se supone que tiene que hacer alguien por su sexo o no xDD <br /><br />Pero el libro me parece original y divertido, además de, seguramente, tener un transfondo muy crítico hacia la sociedad. Es una GRAN pena, que no lo pueda leer porque está en francés ;_;<br /><br />Otro punto pendiente!! ¿Es muy difícil leer un libro en francés? qué se necesita al lado?? <br /><br />Un besazo y gracias por una reseña tan entretenida!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/15953655890426525304noreply@blogger.com