Busca en Arte Literario

Cargando...

21 noviembre, 2014

Marcapáginas AL (XXX)

¡Buenos días! Hoy he querido hacer unos marcapáginas un poco diferentes a los que acostumbro a hacer; en esta ocasión, el tema nada tiene que ver con los libros. Hoy los marcapáginas son de ciudades que he visitado y que me han gustado, ciudades a las que volvería una y otra vez. Son tres: Londres, París y Brujas. Las dos primeras sé que son un topicazo, pero, ¿qué le voy a hacer? Londres me fascinó y París, aunque quizás no esté entre mis ciudades preferidas, me gustó también bastante. Brujas es quizás la menos conocida porque, muy injustamente, Bélgica no es un país que atraiga mucho. Desde aquí os animo a ir si tenéis la opotunidad, porque Brujas es mi ciudad/pueblo preferido de todos los que he visitado en mi vida y en Bélgica hay otros pueblecitos que merece la pena ver.

Si quieres ver las otras entregas de Marcapáginas AL haz clic aquí.






♬ Al hacer click en los marcapáginas se verán a tamaño real

Los marcapáginas de esta sección están creados por mí. Las imágenes utilizadas ya existían, pero el montaje lo he hecho yo. Si quieres que los próximos sean de un tema en especial o con unas imágenes concretas, mándame un  email a arte-literario@hotmail.com

19 noviembre, 2014

Divergente, Veronica Roth

Divergente, Veronica Roth
Traductora: Pilar Ramírez Tello
Editorial: Molino
464 páginas

En el Chicago distópico de Beatrice Prior, la sociedad está dividida en cinco facciones, cada una de ellas dedicada a cultivar una virtud concreta: Verdad (los sinceros), Abnegación (los altruistas), Osadía (los valientes), Cordialidad (los pacíficos) y Erudición (los inteligentes). En una ceremonia anual, todos los chicos de dieciséis años deben decidir a qué facción dedicarán el resto de sus vidas. Beatrice tiene que elegir entre quedarse con su familia... y ser quien realmente es, no puede tener ambas cosas. Así que toma una decisión que sorprenderá a todo el mundo, incluida ella.
(Texto extraído de la ficha en la web)


Leí Divergente después de haber visto la película. Tonta de mí, había renegado de esta saga, puede que porque estaba cansada de tanto revuelo, puede que porque la veía bastante igual a todo lo que estaba saliendo por el momento. Sin embargo, a la película no pude resistirme, y esta me gustó tanto que no me consideraba capaz de aguantar unos años para conocer el final de la trilogía.

Puede parecer raro, hay mucha gente que se extraña de que lea un libro tras haber visto la película, ¿qué gracia tiene entonces si ya conoces la historia? (no tiene mucho sentido porque en el caso contrario, leer el libro y ver la película después, es exactamente lo mismo), pero yo quería saber más, quería ver todos esos detalles que en la gran pantalla no aparecían, quería conocer a los personajes en profundidad, y me alegro de haberlo hecho. Divergente me ha gustado mucho, he leído comentarios que dicen que la idea no tiene sentido, eso de dividir a la gente en facciones (esto... ¿y si lo tiene dividirla por distritos?, ¡es ficción!), pero a mí me ha parecido muy interesante, me ha encantado conocer las distintas facciones que hay, me he encontrado pensando en cuál encajaría yo, en cuál encajaría la gente que me rodea y la única pega que pongo a este respecto es que me hubiera gustado saber más sobre ellas, pues el libro se centra, sobre todo, en Osadía, y también en Abnegación. La que más desdibujada se me ha quedado es Cordialidad, que es la que menos se menciona y me parece que no había nadie de esa facción con Tris, aunque me da la sensación de que, después de ese final, en Insurgente aparecerá algo más esta facción.

Espero a que no preste atención para echar un vistazo furtivo a mi reflejo, no por vanidad, sino por curiosidad. El aspecto de una persona puede cambiar mucho en tres meses. En mi imagen veo un rostro estrecho, ojos redondos y grandes, y una nariz larga y fina... Sigo pareciendo una niña, a pesar de que cumplí los dieciséis en algún momento de los últimos meses. Las otras facciones celebran los cumpleaños, pero nosotros no. Sería un exceso de indulgencia.

Como personajes, Tris y Cuatro son buenísimos. Ya conocía la imagen que tenían en la película, así que los actores que los encarnan me han acompañado también durante la lectura. Tris puede parecer en el libro algo distinta a la actriz (bajita, no es guapa), pero Cuatro me parece un acierto total. Este personaje me ha fascinado, por su mutismo por su seriedad, por sus secretos y por cómo se transforma en otra persona por Tris, por ese lado romántico y tierno que no podríamos imaginar en él al principio. Además, tiene un par de citas en el libro que dejan sin aliento al lector ávido de romance.

El libro es bien gordito, pero me parece que el ritmo es muy ágil y que se lee con mucha facilidad. Si a mí me ha enganchado y me leí la mitad de un tirón cuando ya conocía la historia y sabía lo que pasaba, es porque es realmente interesante y atrapa al lector.


Divergente es la primera parte de una trilogía distópica repleta de acción y romance, un libro con un ritmo aceleradísimo que te mete de lleno en una sociedad dividida en facciones que está a punto de entrar en guerra por cuestiones políticas. Un acierto haberle dado una oportunidad.

18 noviembre, 2014

Duelo de cubiertas: Perdido

¡Buenos días! El duelo de cubiertas de hoy es de una novela que leí hace unas semanas y que me gustó mucho. Se trata de Perdido, de Maggie Stiefvater, spin-off de su serie Los lobos de Mercy Falls.


Vale, lo primero que quería comentar es ese cambio de título. El original es Sinner (pecador) y el español es Perdido. ¿Qué os parece? Considero que ambos encajan muy bien con la historia de Cole, porque es un pecador, sí, pero también es un chico que se encuentra perdido, que no encuentra su lugar en el mundo. No obstante, ¿por qué cambiarlo? Quizá parezca que Pecador no suena muy bien en español o que no sea muy atractivo para una novela, pero en fin, a mí me gusta más. Por otra parte, la cubierta. Son muy similares, ya que en ambas la imagen es la misma: el lobo, el chico, los árboles y hasta los edificios (en la española no se ven, pero están en relieve y se nota el brillo). No obstante, los colores son completamente distintos. La cubierta española está genial porque sigue el mismo estilo que el resto de la saga y por eso no me hubiera gustado que la hubiesen cambiado (aunque sí el color, puesto que es muy parecido al de Siempre). Pero es que la cubierta original me encanta, me parece muy atractiva y muy llamativa, así que en este caso no tengo dudas y me quedo con la original. ¿Qué pensáis vosotros? ¿Cual de las dos os gusta más?