30 septiembre 2022

En el día de la traducción os recomiendo cuatro traducciones mías

¡Buenísimos días! Es el último día de septiembre, mañana empieza mi mes preferido del año y parece que, además, comienza a refrescar. Pero hoy, 30 de septiembre, es el día internacional de la traducción y, ya que me dedico a la traducción, quiero aprovechar para hacer una pequeña celebración en el blog y felicitar, desde aquí, a todos los traductores que están leyendo esto. No se me ocurre mejor manera de festejarlo que recomendando algunas de mis traducciones. Hoy os voy a hablar un poquito de mis libros preferidos de los que he traducido en los dos últimos años. Os lo prometo, son una pasada.




Para los románticos, Donde se oculten las mariposas, una preciosa novela con una protagonista muy dulce. Para los amantes del suspense, En el bosque de las historias olvidadas, ¡qué gran novela!, qué ambientación, qué personajes, qué final. Si las historias oscuras son vuestras preferidas, Gallant, de una autora con muchísimos seguidores; de esta aún no he publicado la reseña, pero espero hacerlo pronto. Y para todos, porque es una novela de verdad para todo tipo de público, La herencia de Orquídea Divina, mi preferida de las cuatro, una historia increíble con magia y una familia encantadora. Son cuatro libros muy buenos, os lo aseguro. Espero que paséis un estupendo día y un muy feliz fin de semana.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Gracias por tu comentario!